Tous les comparatifs qui dominent la recherche rendent le même verdict prudent : Fathom pour la simplicité et son plan gratuit, Fireflies pour la profondeur fonctionnelle, « ça dépend de vous ». Vu de France, le match est moins indécis. Les deux transcrivent bien le français, mais un seul traduit automatiquement son compte rendu en français. Les deux ont un gratuit généreux, mais un seul le laisse illimité en volume. Reste un territoire où Fireflies garde une vraie avance : les équipes commerciales outillées, CRM en tête.
FathomFireflies.aiAvantageEn retrait
Les deux interfaces en un coup d'œil
Deux gratuits généreux, mais pas au même endroit
Fathom et Fireflies font le même métier : un robot rejoint votre visio, la transcrit, puis livre résumé et actions dès la fin de l'appel. Les deux brandissent un plan gratuit « illimité », mais le mot ne recouvre pas la même chose.
Chez Fathom, l'illimité porte sur le volume : enregistrements, transcriptions, stockage et même la vidéo des appels, sans plafond de minutes, à vie d'après la documentation officielle. Le verrou est ailleurs : au-delà de 5 résumés avancés par mois, il faut passer à Premium, tout comme pour les actions IA et le chat Ask Fathom.
Chez Fireflies, l'illimité porte sur la transcription et les résumés, mais le stockage est plafonné à 400 minutes et la vidéo n'arrive qu'avec l'offre Pro. En échange, le gratuit de Fireflies sait faire deux choses que Fathom ne propose à aucun prix : importer un fichier audio ou vidéo existant (Fathom ne transcrit qu'en direct) et fonctionner sur mobile, avec de vraies applications iOS et Android là où l'app iPhone de Fathom n'est annoncée que pour le 17 août 2026.
Le français : l'avantage discret de Fathom
Aucune des deux interfaces n'existe en français, et les deux transcrivent notre langue parmi des dizaines d'autres : 38 langues documentées chez Fathom, plus de 100 revendiquées chez Fireflies. La différence se joue sur le compte rendu. Quand l'appel est en français, Fathom traduit automatiquement le résumé en français, sans rien régler. Chez Fireflies, la détection de langue est automatique mais le mode multilingue est réservé à l'offre Business.
Sur le terrain, les avis francophones de Trustpilot saluent le gain de temps des résumés Fireflies, tout en pointant sa limite la plus documentée, l'attribution des voix :
Les points forts sont les résumés. Il faudrait améliorer la distinctions des voix lors de conversation MEET. On peut donner des phrases de différents interlocuteurs à la même personne.MarioCantin, avis Trustpilot en français · 15 juillet 2026 · 4 étoiles sur Fireflies
Côté Fathom, les avis récents évoquent des transcriptions fiables y compris hors anglais (un utilisateur cite l'allemand), mais le tableau n'est pas sans nuance :
Son IA produit des résumés fiables et des transcriptions cherchables, mais les intégrations sont plus minces que chez certains concurrents, et si le rapport qualité prix est excellent sur l'offre gratuite, les paliers payants deviennent chers.Avis Trustpilot · 7 août 2026 · traduit de l'anglais
Pour les équipes commerciales, Fireflies garde l'artillerie
C'est le vrai territoire de Fireflies. Dès l'offre Pro, les intégrations sont illimitées : chaque échange remonte vers Salesforce, HubSpot, Slack, Asana ou Notion, et l'offre Business ajoute l'intelligence conversationnelle (temps de parole, analytics d'équipe). L'API est accessible dès le gratuit. Fathom couvre HubSpot, Salesforce et Slack, mais réserve la synchronisation des champs CRM, le coaching et les scorecards à son offre Business à 34 $/siège.
Dans un fil Reddit souvent cité sur cette requête, deux camps se répondent à cinq mois d'écart :
Fireflies est de loin le plus complet en matière de fonctionnalités, avec les tarifs les plus abordables et le plus grand nombre d'intégrations. Il prend en charge toutes les plateformes de visioconférence et s'intègre à ClickUp, Notion, Slack ou Salesforce.Past_Path9215, r/buhaydigital · 11 mars 2024 · traduit de l'anglais
Attention : le message ci-dessus se lit comme un post marketing. Fondateur de startup, j'ai creusé Fireflies, Fathom, Otter, TL;DV et même Gong. Fathom est ressorti loin devant pour moi, et je l'utilise depuis deux ans. Avant de passer à l'offre payante, j'ai revérifié les concurrents : les fonctions d'IA de Fathom sont nettement plus précises et pertinentes.Miserable-Ad-5287, même fil r/buhaydigital · 7 août 2024 · traduit de l'anglais
Un reproche de ce fil mérite d'être daté : en 2024, on y lisait que Fathom n'avait pas d'API publique. Ce n'est plus vrai, l'éditeur documente désormais une API avec webhooks et SDK sur developers.fathom.ai. L'écart s'est resserré, mais l'écosystème de Fireflies reste le plus large.
Les deux sont des services cloud américains. Chacun affiche les mêmes garanties (SOC 2 Type II, RGPD, HIPAA, SSO et SCIM sur les offres hautes), et aucun ne propose d'hébergement des données en Europe sur ses offres grand public. Dans les deux cas, pensez à prévenir les participants qu'un assistant enregistre la réunion.
Les tarifs relevés le 13 août 2026
Prix relevés au rendu des deux pages depuis la France, sélecteur basculé sur le mensuel : les deux pages s'ouvrent sur l'annuel, plus flatteur. Tout est facturé en dollars, aucune page en euros n'existe d'un côté comme de l'autre.
| Offre | Fathom | Fireflies.ai |
|---|---|---|
| Gratuit | Enregistrements, stockage et vidéo illimités, 5 résumés avancés/mois | Transcription et résumés illimités, 400 min de stockage, 20 crédits IA |
| Individuel (mensuel) | Premium 20 $/mois | Pro 18 $/siège/mois |
| Individuel (annuel) | 16 $/mois | 10 $/mois |
| Équipe (mensuel) | Team 19 $/siège, Business 34 $/siège | Business 29 $/siège (19 $ en annuel) |
| Enterprise | Sur devis | 39 $/siège/mois, annuel uniquement |
| Garantie | Remboursement 90 jours | — |
Deux lectures. En annuel, Fireflies est le moins cher du duel : son Pro à 10 $/siège/mois bat le Premium de Fathom à 16 $. En mensuel sans engagement, l'écart fond (18 $ contre 20 $) et le calcul change de nature : le gratuit de Fathom couvre déjà tout l'enregistrement, on ne paie que pour l'IA avancée, avec une garantie de remboursement de 90 jours unique dans la catégorie.
Avant de payer, faites tourner les deux gratuits sur les mêmes réunions en français pendant deux semaines. Les limites qui comptent (5 résumés avancés chez Fathom, 400 minutes de stockage chez Fireflies) se font sentir vite.
Le verdict : lequel choisir ?
Contrairement aux comparatifs qui renvoient dos à dos, nous tranchons : pour la majorité des lecteurs, Fathom l'emporte. Indépendant, dirigeant, équipe qui veut des comptes rendus fiables sans budget : le gratuit illimité, le résumé rendu en français sans réglage et des avis publics excellents (Trustpilot 4,8/5 contre 4,4/5 au 13 août 2026) en font le choix par défaut, d'où notre badge.
Choisissez Fireflies quand même si vous êtes une équipe commerciale outillée : CRM alimenté automatiquement dès 10 $/siège en annuel, analyse des conversations, import de fichiers, applications mobiles disponibles aujourd'hui et API ouverte dès le gratuit. Sur ce terrain, Fathom n'a pas encore l'équivalent.
Ni l'un ni l'autre ? Si l'idée même d'un robot dans l'appel vous gêne, notre comparatif Granola vs Otter traite la capture sans bot, et notre comparatif Otter vs Fireflies complète le triangle. Panorama complet dans notre guide des meilleures IA de notes de réunion.
Questions fréquentes
Fathom ou Fireflies, lequel est le meilleur ?
Fathom pour la majorité des usages : gratuit illimité en volume, résumé traduit automatiquement en français, avis publics excellents. Fireflies devant pour une équipe commerciale : CRM, analytics, import de fichiers et API.
Lequel est vraiment gratuit ?
Les deux, mais pas au même endroit. Fathom offre enregistrements, stockage et vidéo illimités mais bride l'IA à 5 résumés avancés par mois. Fireflies offre transcription et résumés illimités mais plafonne le stockage à 400 minutes.
Fathom et Fireflies fonctionnent-ils en français ?
Oui pour la transcription des deux côtés. Fathom traduit en plus automatiquement le résumé en français quand l'appel est en français ; chez Fireflies, le mode multilingue est réservé à l'offre Business. Les deux interfaces restent en anglais.
Lequel choisir pour une équipe commerciale ?
Fireflies : intégrations Salesforce et HubSpot illimitées dès l'offre Pro, temps de parole et analytics en Business. Fathom réserve sa synchronisation CRM avancée et ses scorecards à son offre Business.
Fathom ou Fireflies ont-ils une application mobile ?
Fireflies oui, sur iOS et Android, avec import de fichiers. Fathom non au 13 août 2026 : son application iPhone officielle est en précommande pour le 17 août 2026, et l'éditeur met en garde contre des contrefaçons déjà en ligne.
Et face à Otter ?
Otter garde les meilleures applications mobiles et une archive audio réécoutable, mais son gratuit coupe à 30 minutes par réunion. Le face-à-face détaillé est dans notre comparatif Otter vs Fireflies.
