Outils Intelligence Artificielle
Accueil/ Actualités/ Modèles/ Siri AI est enfin là dans iOS 27, mais pas sur les iPhone en France
Modèles · 7 min de lecture

Siri AI est enfin là dans iOS 27, mais pas sur les iPhone en France

iOS 27 est sorti le lundi 14 septembre 2026 avec Siri AI, qui se déploie en bêta en anglais. Sur iPhone, l'Union européenne en reste privée, sans date. Le français est annoncé pour octobre.

Illustration

Deux ans après la promesse, Apple a livré. Siri AI, la refonte complète de l'assistant, tourne dans la bêta publique d'iOS 27 depuis le 13 juillet 2026 et fait à peu près tout ce qui avait été annoncé : conversation suivie, recherche dans vos messages et vos photos, réponses puisées sur le Web, app dédiée. TechCrunch résume la sensation générale dans une analyse publiée le 3 août : Apple a réparé Siri, et pourtant l'arrivée paraît étrangement plate, parce que la course a filé pendant qu'Apple traînait.

!
Mise à jour du 16 septembre

iOS 27, iPadOS 27, macOS 27 « Golden Gate », watchOS 27, visionOS 27 et tvOS 27 sont sortis le lundi 14 septembre 2026. Siri AI y commence son déploiement, en bêta et en anglais, dans une app Siri dédiée. Le point décisif pour les lecteurs français ne change pas : la page française d'Apple Intelligence, relue le 16 septembre, indique toujours « Non disponible au départ dans l'UE sur iOS, iPadOS et watchOS ». Deux évolutions à connaître : Apple annonce désormais le français (avec l'espagnol, le japonais, le coréen et le portugais) pour octobre, et il écrit noir sur blanc que les fonctions qui reposent sur des modèles côté serveur, Siri AI comprise, « sont soumises à des limites d'utilisation quotidienne ». Côté système, iOS 27 s'installe à partir de l'iPhone 11, et macOS 27 « Golden Gate », réservé aux Mac à puce M, est la dernière version à prendre en charge Rosetta.

Pour un lecteur français, la question n'est même pas là. Elle est beaucoup plus terre à terre : est-ce que ça marche sur mon iPhone ? La réponse, écrite noir sur blanc par Apple sur son propre site français, est non.

À retenir · l'essentiel
Le faitSiri AI est livré avec iOS 27, sorti le lundi 14 septembre 2026 ; le déploiement commence en bêta, en anglais, dans une app dédiée.
En FranceSur iPhone, iPad et Apple Watch, Siri AI n'est pas déployé dans l'Union européenne. Apple ne donne aucune date.
La langueL'anglais d'abord. Apple annonce le français, l'espagnol, le japonais, le coréen et le portugais pour octobre 2026.
La consolationSur Mac et Apple Vision Pro, les utilisateurs européens y ont droit, car ces produits ne relèvent pas des mêmes obligations.
Les chiffres du dossier
14 septembre 2026
la sortie d'iOS 27 et des mises à jour annuelles d'Apple
13 juillet 2026
l'ouverture de la bêta publique qui avait révélé Siri AI
Octobre 2026
le mois annoncé pour le français et quatre autres langues
0
date annoncée pour Siri AI sur iPhone dans l'UE
18 mois
le déploiement progressif proposé par Apple à Bruxelles, refusé

Siri AI est-il disponible en France ?

Non, pas sur iPhone. Apple l'écrit en toutes lettres sur la page Apple Intelligence d'apple.com/fr, relue le 16 septembre 2026, trois jours après la sortie d'iOS 27 : « Siri AI est disponible en anglais. Non disponible au départ dans l'UE sur iOS, iPadOS et watchOS. » En coulisses, l'entreprise prépare pourtant le terrain : mi-août 2026, elle négociait avec des éditeurs de presse pour payer l'actualité que Siri affichera, un chantier qui ne prendra tout son sens qu'au lancement européen.

Capture du 4 août 2026. Sur apple.com/fr, Apple annonçait Siri AI en anglais d'ici la fin de l'année et signalait son indisponibilité dans l'UE sur iOS, iPadOS et watchOS.
Capture du 4 août 2026. Sur apple.com/fr, Apple annonçait Siri AI en anglais d'ici la fin de l'année et signalait son indisponibilité dans l'UE sur iOS, iPadOS et watchOS.

Le motif est réglementaire. Dans un communiqué publié le jour de la WWDC, Apple explique que le Règlement sur les marchés numériques (DMA) l'obligerait, selon l'interprétation qu'en font les régulateurs européens, à ouvrir aux assistants tiers un accès équivalent à celui de Siri : lire et envoyer des messages, accéder aux fichiers, agir dans n'importe quelle app. Apple dit avoir proposé un dispositif intermédiaire baptisé Trusted System Agent, assorti d'un déploiement progressif sur 18 mois. La Commission européenne a refusé l'ensemble des propositions.

Nous espérons pouvoir, à terme, proposer Siri AI dans l'UE, et nous continuerons à dialoguer avec les organismes de réglementation européens pour y parvenir. Toutefois, compte tenu de leur refus de s'engager de manière constructive dans la recherche de solutions préservant la vie privée et la sécurité, nous ne disposons actuellement d'aucune date de disponibilité pour Siri AI sur iOS et iPadOS dans l'UE.
Craig Federighi, Senior Vice President of Software Engineering d'Apple, 8 juin 2026

Trois mois plus tard, la position n'a pas bougé, mais le ton s'est adouci. Lors de la conférence qui a suivi les résultats trimestriels du 30 juillet 2026, Tim Cook a indiqué qu'Apple travaillait « en étroite collaboration » avec la Commission pour trouver une issue, en rappelant que le Mac échappe aux mêmes obligations et reçoit donc bien Siri AI en Europe. Début juillet, un porte-parole de la Commission avait qualifié de « constructif » un échange entre le dirigeant et Henna Virkkunen, responsable du numérique à Bruxelles.

!
Ce qui est bloqué, et ce qui ne l'est pas

Dans l'UE, Siri AI est absent d'iOS 27, d'iPadOS 27 et de watchOS 27 depuis leur sortie du 14 septembre 2026, mais disponible en version bêta sur macOS 27 et visionOS 27 si l'appareil est configuré dans une langue prise en charge. Les développeurs établis dans l'UE ne peuvent pas non plus tester les nouvelles fonctions Siri pour leurs apps sur iPhone, iPad et Apple Watch. La Chine est également exclue, tant qu'Apple n'y a pas obtenu les autorisations réglementaires nécessaires.

Quels iPhone sont compatibles, et en quelle langue ?

La barrière matérielle se lit à deux niveaux. Pour le système lui-même, iOS 27 est compatible avec l'iPhone 11 et les modèles ultérieurs, d'après Ars Technica. Pour Siri AI, c'est plus exigeant : d'après la section « Disponibilité » du communiqué d'Apple, l'assistant concerne les appareils suivants :

FamilleModèles compatibles
iPhoneiPhone 16 et modèles ultérieurs, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max
iPadiPad mini (A17 Pro), iPad équipés d'une puce M1 et ultérieurs
MacMacBook Neo (A18 Pro), Mac équipés d'une puce M1 et ultérieurs
Apple WatchSeries 9 et ultérieures, Ultra 2 et ultérieures, SE 3, jumelées à un iPhone compatible
CasqueApple Vision Pro

Une nuance que peu d'articles relèvent : le modèle embarqué le plus puissant d'Apple, celui qui débloque les voix expressives et la dictée améliorée, ne tourne que sur l'iPhone Air, l'iPhone 17 Pro et l'iPhone 17 Pro Max, sur les iPad M4 et Mac M3 dotés d'au moins 12 Go de mémoire unifiée, et sur l'Apple Vision Pro M5. Un iPhone 15 Pro exécute donc bien Siri AI, mais pas toute l'expérience présentée en keynote. Côté puissance pure pour l'IA embarquée, Apple vient aussi d'annoncer des Mac Studio et Mac mini conçus pour l'inférence locale, jusqu'à 512 Go de mémoire unifiée.

Côté langue, le calendrier s'est précisé le jour de la sortie. Dans son communiqué du 14 septembre 2026, Apple indique que Siri AI commence à se déployer le jour même « in beta in English », avant de s'étendre dès le mois prochain au français, au japonais, au coréen, au portugais et à l'espagnol. Le français de Siri AI est donc annoncé pour octobre 2026, sans date plus fine. Apple Intelligence, lui, fonctionne déjà en français. La barrière de la langue devient un calendrier ; elle reste réelle pour qui veut tout comprendre dès aujourd'hui.

Ce que Siri AI sait faire, et ce qu'il ne fait toujours pas

Le communiqué du 8 juin 2026 sur la newsroom française d'Apple, qui présente Siri AI.
Le communiqué du 8 juin 2026 sur la newsroom française d'Apple, qui présente Siri AI.
Ce que Siri AI fait désormaisCe qui reste hors de portée
Tenir une conversation suivie, avec des relances, à l'oral ou au clavierFonctionner sur iPhone, iPad et Apple Watch dans l'UE
Chercher dans le contexte personnel : messages, e-mails, photos, contacts, agendaParler autre chose que l'anglais, pour l'instant
Répondre en puisant sur le Web une information à jourPartager une addition via Apple Cash hors des États-Unis
Analyser ce qui est affiché à l'écran et agir dessusVoix expressives et dictée avancée sur le matériel plus ancien
Un mode Siri dans l'app Appareil photo, sur ce que vise l'objectifEnchaîner des tâches longues en autonomie, comme les agents
Une app Siri dédiée, dont l'historique se synchronise par iCloudÉcrire du code ou piloter un ordinateur, ce que font ses rivaux
Écrire et corriger presque partout où l'on tape du texteSe passer d'une relecture : la bêta produit encore des erreurs

La dernière ligne n'est pas une figure de style. Dans son compte rendu de la bêta développeur, Sarah Perez raconte pour TechCrunch avoir demandé les dernières actualités concernant l'Iran, et vu Siri chercher un contact portant ce nom. Le reste de son bilan est nettement plus élogieux, mais l'assistant reste en test.

Faut-il encore payer ChatGPT ou Gemini ?

En France, sur iPhone, la question ne se pose même pas : Siri AI n'y est pas, donc ChatGPT, Gemini ou un assistant européen restent vos seules options mobiles. Notre comparatif Gemini contre ChatGPT aide à trancher selon vos usages réels, et l'annuaire des chatbots et agents recense les autres candidats.

Même là où il est disponible, Siri AI ne joue pas le même rôle. C'est un assistant de système d'exploitation : il excelle à retrouver un numéro de réservation dans un vieil e-mail, à lancer la bonne app, à répondre sur ce que vous avez sous les yeux. Il ne remplace pas un espace de travail où l'on fait relire un contrat de trente pages, où l'on itère sur du code, ou où l'on lance un agent sur une tâche en dix étapes. C'est le décalage que pointe TechCrunch : Apple a rattrapé le chatbot de 2023 au moment où le marché parle d'agents autonomes.

En face, Google a tranché plus brutalement. Sur Android, l'Assistant Google commence à disparaître le 4 septembre 2026, remplacé d'office par Gemini et sans possibilité de revenir en arrière. Là où Apple fait attendre les Européens, Google, lui, ne laisse pas le choix.

Sur le prix, Apple n'affiche aucun tarif et présente Siri AI comme une fonction du système. Le plafonnement évoqué par la presse est en revanche devenu officiel avec la sortie : la page française d'Apple Intelligence précise que « certaines fonctionnalités d'Apple Intelligence qui reposent sur des modèles côté serveur sont soumises à des limites d'utilisation quotidienne, notamment Siri AI ». Apple n'a publié aucun chiffre sur le volume autorisé.

Le nouveau Siri, c'est du Google sous le capot ?

En partie, oui, et c'est assumé. Le 12 janvier 2026, Apple et Google ont officialisé un partenariat pluriannuel dans une déclaration commune reprise par TechCrunch : « Après une évaluation approfondie, nous avons déterminé que la technologie de Google constitue la base la plus performante pour les Apple Foundation Models. » Aucune des deux entreprises n'a confirmé de montant ; des informations de presse antérieures évoquaient environ un milliard de dollars par an, et l'accord n'est pas exclusif.

Attention au raccourci, toutefois : Siri AI n'est pas Gemini rebadgé. D'après TechCrunch, Apple s'est servi de la technologie de Google pour entraîner et affiner ses propres Apple Foundation Models, taillés pour ses puces, qu'elle exécute ensuite sur l'appareil et sur ses serveurs Private Cloud Compute. Cette génération s'appuie sur la famille AFM 3 décrite par Ars Technica : un modèle Core de 3 milliards de paramètres exécuté sur l'appareil, un modèle Core Advanced de 20 milliards à architecture creuse qui n'active que 1 à 4 milliards de paramètres selon la demande, et des déclinaisons Cloud et Cloud Pro côté serveur. C'est là que se joue son argument différenciant : les requêtes simples ne quittent jamais le téléphone, et les plus lourdes partent vers des serveurs équipés de puces Apple où, affirme l'entreprise, les données ne sont ni stockées ni accessibles, un engagement que des experts extérieurs peuvent auditer. La promesse est vérifiable sur le papier. Elle mérite d'être jugée sur pièces.

Le feuilleton Siri, de la promesse à la livraison
Juin 2024À la WWDC, Apple annonce Apple Intelligence et un Siri « plus personnel », capable de comprendre le contexte de l'utilisateur.
Mars 2025Apple reconnaît que ces fonctions prendront plus de temps que prévu et les repousse. Tim Cook confie Siri à Mike Rockwell, l'artisan du Vision Pro.
12 janvier 2026Apple et Google officialisent un accord pluriannuel : Gemini servira de socle aux Apple Foundation Models.
8 juin 2026À la WWDC26, Apple présente Siri AI, et annonce le même jour que l'UE en sera privée sur iPhone et iPad.
13 juillet 2026La bêta publique d'iOS 27 ouvre Siri AI au grand public, en anglais.
30 juillet 2026Tim Cook dit travailler « en étroite collaboration » avec la Commission. Toujours pas de date.
14 septembre 2026iOS 27 et macOS 27 « Golden Gate » sortent ; Siri AI se déploie en bêta en anglais, toujours absente de l'UE sur iPhone, iPad et Apple Watch.
Octobre 2026Mois annoncé pour le français et quatre autres langues de Siri AI.
𝕏Tim Cook (@tim_cook) · 8 juin 2026 · traduit de l'anglais
La nouvelle génération d'Apple Intelligence anime un Siri entièrement nouveau : les apps et les expériences sur lesquelles vous comptez, sur iPhone, iPad, Mac et Apple Vision Pro, deviennent plus personnelles et plus utiles que jamais.
Voir le post sur X
« Apple n'a pas livré une révolution, elle a réparé un bug vieux de quinze ans. Le seul exploit, c'est que ça marche enfin. »
Astuce

Si vous voulez voir Siri AI depuis la France sans attendre, c'est aujourd'hui sur Mac que ça se passe : macOS 27, sorti le 14 septembre, et visionOS 27 ne sont pas soumis aux mêmes obligations que l'iPhone. Il faut un Mac configuré dans une langue prise en charge, donc en anglais pour l'instant ; le français est annoncé pour octobre.

Questions fréquentes

Siri AI est-il disponible en France ?

Pas sur iPhone, iPad ni Apple Watch : depuis la sortie d'iOS 27 le 14 septembre 2026, Apple ne déploie pas Siri AI dans l'Union européenne sur iOS, iPadOS et watchOS, et n'annonce aucune date. Il est en revanche accessible en bêta sur macOS 27 et visionOS 27.

Siri AI parle-t-il français ?

Pas encore. Siri AI s'est déployé le 14 septembre 2026 en anglais ; Apple annonce le français, l'espagnol, le japonais, le coréen et le portugais pour octobre 2026, sans date plus fine.

Pourquoi Siri AI n'est-il pas disponible en Europe ?

Apple invoque le Règlement sur les marchés numériques (DMA), qui l'obligerait selon elle à ouvrir aux assistants tiers un accès équivalent à celui de Siri. Ses propositions, dont un dispositif « Trusted System Agent » déployé sur 18 mois, ont été refusées par la Commission européenne.

Quels iPhone sont compatibles avec Siri AI ?

Les iPhone 16 et modèles ultérieurs, ainsi que l'iPhone 15 Pro et l'iPhone 15 Pro Max. Les voix expressives et la dictée avancée demandent un iPhone Air, 17 Pro ou 17 Pro Max. Le système iOS 27 lui-même s'installe à partir de l'iPhone 11.

Quand sort la version finale d'iOS 27 ?

iOS 27 est sorti le lundi 14 septembre 2026, avec iPadOS 27, macOS 27 « Golden Gate », watchOS 27, visionOS 27 et tvOS 27. Siri AI s'y déploie en bêta, en anglais, dans une app dédiée.

Siri AI utilise-t-il Gemini de Google ?

En partie. Apple et Google ont officialisé un accord pluriannuel le 12 janvier 2026 : la technologie de Google sert de socle aux Apple Foundation Models (famille AFM 3), qui restent des modèles Apple exécutés sur l'appareil et sur Private Cloud Compute.

Siri AI est-il payant ?

Apple n'affiche aucun tarif et le présente comme une fonction du système. Sa page française confirme en revanche que les fonctions reposant sur des modèles côté serveur, Siri AI comprise, sont soumises à des limites d'utilisation quotidienne, sans chiffre publié.